SLOW

COLUMN

NEW SLOW Traditional20S/S

3.17.2020


名門デュプイ社のバブルカーフ。

デュプイ社は、『キングオブタンナー』と称される世界でも有数の名門タンナー。圧倒的な品質と技術力は世界中から支持を得ており、ヨーロッパメゾンに革を支給しているタンナーとして有名です。


http://www.lastmagazine.jp/features/7-01/


http://www.lastmagazine.jp/features/7-01/

今期のコレクションで初使用のバブルカーフレザーは特有の上品でしなやかそしてキメの細かい肌触りが大きな特徴でシボの出方は、上質な革特有である不規則で自然な模様で部位によリシボが小さい、浅い、大きい、深いと様々な表情をみせます。

このシボは、曲げ伸ばしの動きに非常に強く、傷も付きにくく傷を目立たせない事から永く愛用できる財布や小物に適した素材と言えます。

今回のシリーズは「デュプイ」社のカーフレザー(生後6か月以内の仔牛)を内外装及びライニングに至るまですべてに使用する拘り。
革同士を薄く張り合わせる日本の伝統技術(ベタ張り加工)を施しています。

regular walletsからトレンドのcompact walletsまで7型がデビューしました。

■Bubble calf long wallet (¥38,000-tax)
■Bubble calf short wallet (¥35,000-tax)

■Bubble calf multi wallet (¥33,000-tax)

Bubble calf hold smart wallet (¥24,000-tax)
■Bubble calf key case  (¥15,000-tax)
■Bubble calf card case  (¥17,000-tax)

■Bubble calf coin case  (¥13,000-tax)

先駆けて直営店に極少量入荷しております。

春の新生活に向けてまずはお財布から新調してみるのは如何でしょうか。

SLOW 2020SS VOL,2

2.27.2020

SLOW20SS、近日入荷予定のアイテムを先駆けてご紹介させて頂きます。
今回は定番のエレメント栃木レザー、タンニン帆布からクラシックながらも
現代的に使い易いディテールが光るプロダクトになります。

NO. 49S237I   ITEM Bono flap shoulder bag S  PRICE; ¥23,000

NO. 49S236I  ITEM Bono flap shoulder bag L   PRICE; ¥29,000

COLOR; black(#10) choco(#23) camel(#24)

tannin

SLOWでもお馴染みの旧式力織機を使い手間暇かけて織られた6号倉敷帆布を使用。ミモザやチェスナット等の植物の樹皮や果実から抽出されたタンニン(シブ)で染め上げ、革と同じように使い込むほどに色合いが濃くエイジングしていきます。

NO. 49S234I  ITEM Tannin 2Way tote   PRICE; ¥24,000

COLOR; black(#10) beige(#20) khaki(#65)

BEIGEはタンニンのみで染め上げた色で、KHAKIとBLACKはタンニンで染め上げ、仕上げに銅や鉄などの金属と反応させて色を定着させる鉄媒染めをしています。

ハンドル付け根のデザインは、懐かしさを彷彿とさせ、鞄好きにはたまらない
オーセンティックな要素を取り入れています。

鞄内部の作り込みにも拘り、本体手前にはPCやA4のファイルを収納できるスリーブを備え、使い勝手を考えたレイアウトとなっています。

※3月下旬入荷予定アイテムになります。
お楽しみにお待ちください。

SLOW 2020SS VOL,1

2.12.2020

SLOWから20SSがデリバリー されましたので、本日は一部SLOW直営に届いた
注目のシリーズをご紹介させて頂きます。

オーセンティックなアイテムの中にモダンさをうかがわせる世界観は必見です。

COLOR; black(#10) gray(#15) camel(#24)

NO. 49S229I ITEM horse nubuck tool bag S   PRICE; ¥29,000
MATERIAL;  horse leather SIZE; H 22 W 30 D 12 

NO. 49S228I ITEM horse nubuck tool bag M   PRICE; ¥42,000
MATERIAL;  horse leather SIZE; H 36 W 38 D 16 

NO. 49S227I ITEM horse nubuck tool bag L   PRICE; ¥45,000
MATERIAL;  horse leather SIZE; H 38.5 W 40 D 21

tent cloth

50’sチェコ軍のデッドストックのテント生地を本体に使用した生産本数も極めて
少ないSLOWならではのシリーズ。高密度の平織り生地で
ミリタリークロスならではのタフな質感が特徴。


元々入っていたステッチやステンシルがランダムで入るので
1点ずつ異なる表情を楽しんでいただけます。

1955年前後に作られたデッドストックの旧チェコスロバキア軍ミリタリーテント
SLOWがアーカイブとしてストックしていた希少なマテリアルを今回、贅沢に使用しました。

コンビに仕様したレザーは(英)Charles F. Stead & Co.のKUDU
ビンテージの生地と相性良くエイジングも期待していただけます。

COLOR;black(#10) stone(#20) 

NO. 300S101I   ITEM tent cloth laundry bag S  PRICE; ¥22,000
MATERIAL; cotton 100% , kudu leather  SIZE; H30 W22 D 22 

NO. 300S100I    ITEM  tent cloth laundry bag L    PRICE; ¥29,000
MATERIAL;  cotton 100% , kudu leather  SIZE; H44 W28 D 28

※現段階では直営店のみの販売になっております。
お問い合わせはお近くの直営店にてお願い致します。

次回も20SSシリーズをご紹介させて頂きます。
お楽しみにお待ちください。

 

Valentine’s Day

1.30.2020

こんにちは。SLOWです。

バレンタインと言えばチョコですが
みんなと同じじゃありきたりだし
甘いものが苦手な男性もいますよね。
そもそもバレンタインとは、大切な人に愛を誓う日。

飾らない気持ちを伝えることが、いちばん大事な目的だそうです。

時間も手間ひまもかけて育む。拘りの逸品を選ぶ

感謝の気持ちをギフトに添えて贈る、どうせ渡すのであれば作り手の温もりや
拘りのアイテムだったり愛着を感じながら永く愛用してもらえるモノが良い。

バレンタインデーは、大切な人に本当の思いを伝える日。
「いつも、ありがとう」「これからもよろしくね」の気持ちを、
夫婦や恋人、親子や兄弟姉妹、友人同士や尊敬する人、そして自分自身へ。
そんなバレンタインギフトに、
温かな印象のレザーアイテムはいかがでしょうか。

SLOWで選ぶバレンタインギフト

チョコと一緒に渡すのにピッタリなプライス帯とサイズ感を意識して
SLOWのお店で毎年バレンタインギフトに人気なアイテムを聞いてみました。


気品あふれるカーフレザーと入念なるコバ磨きが特徴のこちらのコインケース
表面はフラットでつるんとした印象。ビターチョコレートを思わせる濃いブラウ
と光沢から生まれるツヤ感が、見るからに “美味しそう” なんですよね

キャッシュレス 時代の昨今、主要カードとこちらのコインケースだけ
持ち歩くのもスマートで良いのでないでしょうか。

saddle pull up -coin case- 6,500円(外税)

こちらはキメの細かいカーフレザーを贅沢に使用したマルチカードケース
カードポケット2つのシンプル設計だからこそ多用途に使えて便利。

定期券やIDカード、免許証のケースにと、自由に使えます。
手に取る機会の多いアイテムなので、バイカラーのレザーのエイジングが

体感しやすく、見た目もユーモラスな逸品です。

saddle pull up -W Flap Case –9,500円(外税)


キーホルダーが4つ付いたシューホーンは、会食や飲み会など、実は
靴を脱ぐ機会の多いビジネスシーンを大切にする人にぴったりのアイテム。

ポケットサイズでさり気なく取り出せるサイズ感が人気です。

saddle pull up -shoe horn-5,900円(外税)

美しい経年変化が楽しめる栃木レザーは、毎日使うキーケースと相性抜群。
日々の使用による色、艶、キズが味わいとなって、自分だけの表情が生まれます

本格的な本革を初めて使うにはお試しいただきやすいプライスと
なっていますので、色違いでペアでご利用になるのもオススメですよ。

bono -key cover-2,900円(外税)

上品な小物やステーショナリーをさりげなく使う姿こそ
大人の男性の証。とはいえなかなか実用的なアイテムまで手が回らず
“マイ・スタンダード”が定まらない方も多いはず。

そんな方にピッタリな、革の上質感が前面に押し出された
スマートなペンケース
財布やバッグだけでなく、
こんなちょっとした小物にまで
こだわりを感じさせる男性って素敵ですよね。

こちらも美しい経年変化が楽しめる栃木レザー製。

rubono -pen case- 5,500円(外税)

社員証IDケースは職場で毎日使うもの。
だからこそ上質で、気分を上向きにしてくれるものを送りたいですよね。
ネックのレザーアジャストは、スライド式、自分好みの長さに調節可能なのも
便利なポイント。

手にするたびに心奪われる美しい仕上がり
ビシネススタイルを格上げしてくれる事間違いない逸品。

sigma – ID Card Case –10,000円(外税)

皆さまの思いが、大切な人のもとに届きますように。

SLOW製品をお買い上げの方にはギフトラッピングも無料にてお承りしています。
是非お近くのショップで特別な逸品をお選びください。

 

ビジネススタイルにお勧めSLOW Traditional Wallet

1.15.2020

自分たちが使いたいもの、永く愛用できるものを創作している”SLOW”
よりアッパーなラインとして登場したのが”SLOW Traditional”です。
日常の様々なシーンをアップデートとするバッグと
小物のラインナップは、国内外よりセレクトした上質な素材と
日本の職人による技術が生み出します。

今回の『春財布』はSLOW Traditional

ビジネスシーンにマストなウォレットをモデル別にご紹介させて頂きます。

-sigma series-

繊細な筋目線が上品な型模様を見せてくれるシグマシリーズの革。
日本には存在しないイタリア独自の型押しレザーは伝統のセゴオイルを使用し
染料染めされたナチュラルなもの。素材自体もヨーロッパ産原皮の
ショルダー部位を使うなど、革の名産地イタリアならではの拘りと
雰囲気が詰まったシリーズ
型押しの仕上げもイタリアの型押し業者が専門で行っているので
国内で、こちらの格子型の型押しレザーは見る機会が殆どないです。

伊タンナーによる拘りを感じる格子状の型押革

シグマのタンナーは、ロ スティバーレというタンナーになります。
1955年、トスカーナ州サンタクローチェで創業した
バケッタレザーのみを扱う職人集団です。

スタンダードでクラシックな商品にとても定評があるタンナー
伝統の魚油を中心とした脂を伝統あるバケッタ製法で今で続けています

国産のレザーを多く扱うSLOWもこのレザーの質の高さはお墨付き


品格を感じられるデザインと収納力(長財布)

全体に革を贅沢に使ったスレンダーなボディに、札、カード、コインを
効率的に配置する事で会計がスマートな印象に。

鞄のポケットや上着の内ポケットから取り出すたびに品格を感じられます。
通常、長財布は札を収納するのに余裕を持たせるため、横幅 約19センチで作り込みますが、こちらの長財布は、札を収納する際にもたつかない『ぎりぎりのサイズ感』、横幅 約17.5センチのややコンパクトサイズに仕上げました。
長財布は、少し大きすぎて手に余る・・・
そのような思いを持たれる方に是非お勧めの逸品。


sigma – Long Wallet –

省スペースで手に馴染む(二つ折り財布)

内装にも革を贅沢に使ったスレンダーなボディに、使いやすいBOX TYPE小銭入れを配置、必要最低限のカードを収納でき、札入れは内側のレザーが稼働しお札を容易に取り出せる様にデザインされています。

ミニマムなサイズ感はビジネスシーンにおいて、よりスマートな使い心地を楽しむことができます。

sigma – Short Wallet –


最もスマートで機能と使いやすさを備えた(マネークリップ

必要最小限の紙幣・カードを、携帯できる、このマネークリップは何よりポケットを不格好に膨らませない薄さと、スムーズに出し入れできるシンプルな設計にこだわりました。

中を札ばさみにすることで紙幣の出し入れが楽になり、会計時の所作もスマートな印象になります。

ビジネスシーンにおいて、よりスマートな使い心地を楽しむことができます。

sigma – Money Clip –

最低限のカードや小銭を持ち出す際に便利(Round Mini財布)

手のひらサイズのミニマムさは、荷物を少なく出かけたい方や
ちょっとした外出時に重宝します。

内外合わせて3つのカードポケットと
切符などの収納に便利なフリーポケットを中心に設けているので
コンパクトな仕分け管理が可能。

最低限のカードや小銭を持ち出す際に便利です。

sigma – Round Mini Wallet –

EXCELLA ZIP(エクセラ ジップ)を採用。

sigmaシリーズのZIPはYKKの中でも最高級とされるエクセラ。
エレメントの1つ1つの全面に入念に磨きをかけており
スライダーの滑りもとてもなめらかなファスナーです。

財布と同色で揃えたくなる拘りのステーショナリー

sigmaシリーズは財布以外にもIDケースや名刺入れ、ステーショナリーまでも
ラインナップされています。
思わず、同色で合わせたくなるシリーズ展開です。

sigma – ID Card Case –
sigma – Card Case –

新生活や新年度お財布の買い替えを検討中の方は是非、店頭で触れて
職人の手作業で作りこむ、細部のディテールにも目を向けてみてくださいね。

2020年、特別な年から育てたい栃木レザーの財布。

1.7.2020

新春から立春までに買うお財布を春財布と呼び
春=張る(お財布が張る)という意味で金運上昇を願い
この期間にお財布を新調される方も多くいらっしゃいます。

そこで本日は、『春財布』におすすめのSLOWの代名詞でもある
栃木レザーを贅沢に使用したウォレットをモデル別に
ご紹介させて頂きます。

2020年、特別な年から育てたい栃木レザーの財布。

国産最高峰の栃木レザー

こちらのシリーズに使用している素材は栃木レザー株式会社にSLOWが特注した「BONO leather」コシがありながらもソフトな質感が特徴です。ヌメ革は、植物性のタンニンを使って原皮をなめし、表面加工をほとんどせずに仕上げたもので原皮の仕入れからなめしまでを自社工場で一貫して行っています。つまり、職人が伝統的な製法で時間をかけて作っていることが、国産最高峰たる所以です。
(栃木レザーに関するコラムはこちらから)

容量重視と高級感(蛇腹長財布)

4層の札入れを設けているため、紙幣の種別管理や領収書などの
仕分けにも便利です。また、計12枚のカードを収納可能。
仕切り部分には小銭の収納に最適なジップポケットを装備。
抜群の収納力で通帳やスマホも納めてしまします。
車での移動が多い方や領収書やチケットなどを綺麗に収納したり
永く使えるメイン財布として定評のある逸品です。

bono -long wallet-

豊富なカード段と見開きの良さ(Lzip長財布)

L字ファスナー開閉で大きく開き、中身が見やすい仕様となっております。
小銭入れが仕切りの役割となり両サイドにお札を収納できます。
領収書やレシートをしまえる便利なフリーポケットも完備し
収納力と機能面においても優秀で
ユニセックスで
ご利用いただける洗練されたデザイン。

bono – Lzip long wallet –

BOX型小銭入れ付きで管理しやすい設計(Lzip短財布)

ポケットに納まる本体はL字タイプで本のように開閉でき
全体をパッと見渡せるのが特徴です。また、小銭入れは
BOX型で取り出しやすく、札入れスペースは仕切りを備えたことで
種別で仕分けられるなど、管理がしやすいよう細部まで工夫され
ビズネススタイルにも馴染む軽量でスマートな仕上がりです。

bono – Lzip short wallet –

必要最低限のものはすっきりと使いやすく(コンパクト財布)

キャッシュレス化が進みミニマリスト主義の方には嬉しいモデル
マネークリップの様な薄さでありながら、Lzip内に小銭、カードポケットを
配置する事で、必要最低限のアクションで紙幣、カードを取り出す事が出来ます
加えて栃木レザーが日を重ねる毎に薄くフィットし快適にお使い頂けます。

bono – Compact mini wallet –

身軽に持ち歩ける、コンパクト財布(スマートLzip財布)

お札は半分に折りたたんで入れられます。中の仕切りには小銭を収納できます。
真ん中の仕切りを挟んで両サイドにカード収納室も1室ずつ(計2室)確保。
お財布をスマートに持ちたい方や、サブウォレットとしてもおすすめです。

bono – smart short wallet –

お札、カード、小銭が手のひらに”すっぽり”収まる(Hold ミニ財布)

長財布や二つ折り財布さながらの使い勝手の良さが魅力的。
小さなショルダーバッグや旅行の際にはきっと重宝する3つ折財布です。
コンパクトながらカードポケットを内外に「合計6箇所」搭載。
さらに大きく開く「BOX型小銭入れ」で使いやすさにも
配慮されてちみつなデザインです。

bono – hold mini wallet –

いかがでしたか。まだまだ紹介出来ていないモデルもありますが
今回はSLOWでもご要望の多かった薄型の財布や収納力を兼ね備えた
長財布などを紹介させて頂きました。

次回はSLOW traditionalの
オススメ春財布をお届けしますので、そちらもご期待ください。

2020年、まずは春財布をしっかりと選んで
縁起を担いでみるのも大切ではないでしょうか。
それでは、皆様にとって素敵な一年になります様に
今年度もSLOWを宜しくお願い致します。

 

Christmas recommend item

12.17.2019

もう少しでクリスマスですね。
大切なパートナーや友達、家族、そして 1年間頑張った自分にも。
相手を想って選んだプレゼントが永く愛用されますように。

本日はSLOWの直営店で見つけたギフトにオススメのアイテムを
ご紹介させて頂きます。

Tote bag recommend item

シンプルな見た目以上に収納力に長けた鞄、A4ファイルもキッチリ収納でき
汎用性があり永く使えて飽きのこない鞄をお探しの方にはピッタリな逸品。
栃木レザーのエイジングも充分に楽しめますよ。
bono -tote bag width type-

Shoulder bag recommend item

A4サイズが丁度収まるくらいのサイズ感で、男女共に使いやすいデザインです。 フロントはダブルバックルベルトになっておりどこかクラシカルな印象を与えてくれます。 スナップボタンでの開閉ですので出し入れも便利で毎日愛用したくなる逸品
bono – Hunting Shoulder Bag –


Ruck sack recommend item

匠の技術を駆使し造り上げられたワイルドで完成度の高いレザーを、クラシカルなハンティングベースのリュックにモダナイズしたフラップタイプのリュック。
 使うほどに色合いは深みを増し、独特のすばらしい風合いへと育っていく
過程を存分に体感していただけます。
周りと差をつけた拘りのリュックをお探しの方にピッタリな逸品です。
double oil -rucksack-

Goods recommend item

 christmasを連想させるカラー展開が毎年好評のToscanaシリーズの
お財布や小物はペアで愛用するのも素敵ですね。
特に洋服のアクセントとなる赤や緑はギフトに人気です。
toscana -compact wallet     
toscana -card case-

Accessory

SLOWのフィルターを通して厳選して仕入れをしているimport jewelry
アフリカ大陸北部に存在する世界最大の砂漠、サハラ砂漠。
その中を遊牧しながら生活している青き民トゥアレグ族が
シルバー細工は伝統工芸として代々受け継がれてきた温もりのある逸品

純銀を、鏨(タガネ)を使って独特な柄を生み出す手彫りが特徴的です。

クリスマスラッピング無料にてお承り致します。

通常SLOWで使用するリボンに加えてこの時期だけの
光沢のあるGreen、redのリボンもご用意しております。
christmasムードをより一層盛りあげてくれそうですね。

クリスマス直前でまだプレゼントをお悩みの方は是非店頭スタッフまで
ご相談ください。
※商品の取り扱いは店舗によって異なりますので、気になる商品がありましたら
恐れ入りますが、お近くの店舗にお問い合わせ下さいませ。

 

horse leather glove

12.6.2019

永く使う事、道具として経年変化を楽しみ育てる手袋

今期SLOWはブランド初となるレザーグローブをリリース。
国内の工場で1点づつを手作りし、飽きのこないデザインと
SLOWらしさを取り入れた初の試みになります。

軽さと丈夫さが魅力のホースレザーを使用(ピット鞣)

老舗のタンナーでなめされたヨーロッパ原皮の馬革は唯一無二の
エイジングが期待できます。軽量でありながら繊細な手触り
暖かさを保てる様に元々の肉厚な革を約1mmまで慎重に漉き
型抜きから腕利きの職人が丁寧に縫いこんでいきます。

手袋の町「東かがわ市」伝統技法によるプロダクト

全国シェア90%以上を誇る手袋シェア日本一のまち東かがわ市にて
この土地で培われた伝統技法により
ご要望の
多かった待望のレザーグローブが形なりました。

手袋と言えばシープ、ディアなど柔らかい革をイメージする方が多いですが
それらとは違い、SLOWのセレクトしたこのホースレザーには独特の硬さがあり
例えるならば野球のグローブの様に徐々に手に馴染む
永く使えてエイジングや変化を感じて頂きたいと思いを込めて
馬革のハリのある部位なども敢えて選定し製品化しています。

horse leather  type

柔らかく包まれるようなフィット感を持ちながら しっかりと手を護ってくれる。
革本来の良さを体感できるフルレザーモデル(裏地:起毛ストレッチ)

本格ガンカット製法により縫製部分を減らして極力大きなパーツで形成することで、自然な使用感と操作性に寄与されたモデルになります。
手袋の甲を装飾する「ポインツ」といわれる3列の縫い目。人差し指から薬指までの腱の動きを助ける役目もあります。伝統的でクラシックな縫製をSLOWらしくアクセントに取り入れています。

horse leather  type  glove
¥17,600-(in tax)

WOOLRICH × horse leather  type

1830年以来ペンシルベニアに拠点を置くアメリカの老舗ブランド
ウールリッチ社のヘリンボンウールを配ったモデル(裏地:起毛ストレッチ)

horse leather × WOOLRICH  glove
¥17,600-(in tax)

サイズはS.M.Lの3サイズになります。

是非店頭でお試しください、生産数も少数で直営店舗限定のアイテムになります。

お問い合わせは各直営店にてお願い致します。

19’AW ~Clothing series~

11.18.2019

SLOWでは今季ブランド初の試みとなるシープスキンを使用したレザージャケットを展開しております。

鞄同様に永く愛用して頂ける様思いを込めて

ヘリテージデザインからのインスピレーションによって産まれた

clothing  series

ヴィンテージGジャン1st/2nd のスタイルを現代的に着やすく
モディファイしたモデルになります。
希少な大判のシープスキンを贅沢に使用し極少量を手間暇かけ生産。
重量も軽くとってもしなやか長時間の着用もゴアゴアせずストレス
フリーで着て
頂けます。

随所にみられるヘリテージなディテール

ヴィンテージ・Gジャンのディテールでサイズの大きな背中の生地が1枚では足りずつないだ跡が「T」の字に見えることから、「Tバック」と愛好家の間で呼ばれるようになりました

今作には、永く愛用し自身でヴィンテージを育てていける様に思いを込めて一手間掛けデザインに反映させました。

Cinch Buckle

デニムジャケットの古い製品に見られる1940年代の特徴的なディテールでJKT背面に付けられたベルト、ウエストを調整する機能を目的に考案されたクラシックなディテール。

随所に見られる細やかな拘りは一見の価値ありです。

Sheep skin -leather JKT-
154,000-in tax)

ミリタリースタイルをモダンに表現

1970年代のUS ARMYジャングルファティーグジャケットをベースに、冒頭のJKT同様SLOWが独自に調整し仕上げた逸品。なめらかな毛並みと自然な光沢が美しいシープレザーのスエード生地が、上質さを物語ります。

好みのミックススタイルを楽しみたい、大人のためのミリタリーウエアです。

ポケットのディテールやサイズスペック、そしてシルエットに至るまで細かくモダナイズすることで、上品さと武骨さを備えた趣ある表情に仕上がりました。

スイス産の染料を使用。勿論エイジングも楽しめます。

Sheep skin-Fatigue jacket-
187,000-(in tax)

毛足の短い、上品な印象を与えるシープスエードですが、あまり気負わずクタクタになるようデイリーに着て頂けるかと思います。

サイズは123のスリーサイズ展開、是非店頭でお試し下さい。

SLOW FACTORY  

11.6.2019

『スロウ』のプロダクトを支えているのは、SLOW南堀江店の2階の工房に常駐する熟練職人たち。タンナーから届いたレザーを革包丁で手裁ちしたり、専用ミシンで縫い上げたり、寸分の狂いもなくサンプルが作られています。
今回は
大阪のフラッグシップ・南堀江店アトリエにフォーカスしたコラムをお届けします。

ここ南堀江店ではお買い物中に、2階からミシンをかける音が聞こえたり、実際に作業風景をご覧いただけます。職人のものづくりの空気を間近で感じることができ生産の背景をしっかり見せられることもスロウの大事なポリシーです。

革の選定と裁断

革製品づくりを始める前に、まず多くの牛革の中から製品に使用する高品質な革を慎重に選定します。ここでは、牛革に刻まれるシボや個体差を仕分けしその後、製品の各パーツをカタチ通りに形成するため、型を用いて裁断を行います。

革漉き

パーツとなる革を裁断したあとは、部位によって異なる原皮の厚みを適正な厚みとなるよう、革漉き(かわすき)を行います。「革を漉く」ことによって、製品の軽量化や加工がしやすくなり縫製がとても綺麗に仕上がります。

縫製

パーツの組み立てが完了すると、いよいよ縫製に入ります。製品の構成、パーツの数だけ、縫製の難易度も上がります。最も技術を必要とされる「縫製」では、工場の中でも高い技術力のある熟練の職人が担当し、こだわりを持って製品にしていきます。 

コバ磨き

革をカットした断面(切り目)のことをコバ面と言います。

鞄や小物の仕様によっては「切り目仕立て」といって、このコバを隠さず、むしろ活かしてデザインすることがよくあります。ただし、コバをそのままにしておくと繊維ほつれたり、割れたり、黒ずんだりしてしまい、鞄や小物の美観を損なうことに。そこで、コバを保護しながら美しく見せる加工が必要となります。その代表的なものが「コバ塗り」です。

まず大切なのが下処理。コバには微妙な凹凸や貼り合わせの段差があるので、初めにこれらを丁寧に磨いて滑らかに整えます。次に、コバ液という専用の塗料や透明な仕上げ液を塗り、よく乾燥させて、コバを固めながら美しく仕上げます。このコバ液の塗り込みが少しでもずれると全てが台なしになるので、職人にとっては気の抜けない作業ともいえます。

そして製品へ

作業工程の殆どを人の手で手間暇かけて行います。時間をかける分、美しく自然な仕上がりとなり、物の完成度がグッと上がります。

saddle pull up -short wallet-
品番:SO680H
¥30,000円(外税)

「移り変わりの激しい時代に、自分たちの持ちたくなるものを創作し追求していく」というブランド設立時からのコンセプトを今でも大切に続けています

是非店頭で職人達の至極の逸品をご覧ください。